Conjugaison trahir
| Nature : | verbe du 2e groupe |
|---|---|
| Auxiliaire : | avoir |
| Construction : | transitif direct |
| Emploi : | personnel |
Conjugaison : Temps simples à l'actif du verbe trahir
Indicatif
Présent
| je trahis |
| tu trahis |
| il (elle) trahit |
| nous trahissons |
| vous trahissez |
| ils (elles) trahissent |
Imparfait
| je trahissais |
| tu trahissais |
| il (elle) trahissait |
| nous trahissions |
| vous trahissiez |
| ils (elles) trahissaient |
Passé simple
| je trahis |
| tu trahis |
| il (elle) trahit |
| nous trahîmes |
| vous trahîtes |
| ils (elles) trahirent |
Futur simple
| je trahirai |
| tu trahiras |
| il (elle) trahira |
| nous trahirons |
| vous trahirez |
| ils (elles) trahiront |
Conditionnel
Présent
| je trahirais |
| tu trahirais |
| il (elle) trahirait |
| nous trahirions |
| vous trahiriez |
| ils (elles) trahiraient |
Subjonctif
Présent
| que je trahisse |
| que tu trahisses |
| qu'il (elle) trahisse |
| que nous trahissions |
| que vous trahissiez |
| qu'ils (elles) trahissent |
Imparfait
| que je trahisse |
| que tu trahisses |
| qu'il (elle) trahît |
| que nous trahissions |
| que vous trahissiez |
| qu'ils (elles) trahissent |
Impératif
Présent
| trahis |
| trahissons |
| trahissez |
Infinitif
Présent
| trahir |
Participe
Présent
| trahissant |
Conjugaison : Temps simples au passif du verbe trahir
Indicatif
Présent
| je suis trahi(e) |
| tu es trahi(e) |
| il (elle) est trahi(e) |
| nous sommes trahi(e)s |
| vous êtes trahi(e)s |
| ils (elles) sont trahi(e)s |
Imparfait
| j'étais trahi(e) |
| tu étais trahi(e) |
| il (elle) était trahi(e) |
| nous étions trahi(e)s |
| vous étiez trahi(e)s |
| ils (elles) étaient trahi(e)s |
Passé simple
| je fus trahi(e) |
| tu fus trahi(e) |
| il (elle) fut trahi(e) |
| nous fûmes trahi(e)s |
| vous fûtes trahi(e)s |
| ils (elles) furent trahi(e)s |
Futur simple
| je serai trahi(e) |
| tu seras trahi(e) |
| il (elle) sera trahi(e) |
| nous serons trahi(e)s |
| vous serez trahi(e)s |
| ils (elles) seront trahi(e)s |
Conditionnel
Présent
| je serais trahi(e) |
| tu serais trahi(e) |
| il (elle) serait trahi(e) |
| nous serions trahi(e)s |
| vous seriez trahi(e)s |
| ils (elles) seraient trahi(e)s |
Subjonctif
Présent
| que je sois trahi(e) |
| que tu sois trahi(e) |
| qu'il (elle) soit trahi(e) |
| que nous soyons trahi(e)s |
| que vous soyez trahi(e)s |
| qu'ils (elles) soient trahi(e)s |
Imparfait
| que je fusse trahi(e) |
| que tu fusses trahi(e) |
| qu'il (elle) fût trahi(e) |
| que nous fussions trahi(e)s |
| que vous fussiez trahi(e)s |
| qu'ils (elles) fussent trahi(e)s |
Impératif
Présent
| sois trahi(e) |
| soyons trahi(e)s |
| soyez trahi(e)s |
Infinitif
Présent
| être trahi(e)(s) |
Participe
Présent
| étant trahi(e)(s) |
Conjugaison : Temps composés à l'actif du verbe trahir
Indicatif
Passé composé
| j'ai trahi |
| tu as trahi |
| il (elle) a trahi |
| nous avons trahi |
| vous avez trahi |
| ils (elles) ont trahi |
Plus-que-parfait
| j'avais trahi |
| tu avais trahi |
| il (elle) avait trahi |
| nous avions trahi |
| vous aviez trahi |
| ils (elles) avaient trahi |
Passé antérieur
| j'eus trahi |
| tu eus trahi |
| il (elle) eut trahi |
| nous eûmes trahi |
| vous eûtes trahi |
| ils (elles) eurent trahi |
Futur antérieur
| j'aurai trahi |
| tu auras trahi |
| il (elle) aura trahi |
| nous aurons trahi |
| vous aurez trahi |
| ils (elles) auront trahi |
Conditionnel
Passé
| j'aurais trahi |
| tu aurais trahi |
| il (elle) aurait trahi |
| nous aurions trahi |
| vous auriez trahi |
| ils (elles) auraient trahi |
Subjonctif
Passé
| que j'aie trahi |
| que tu aies trahi |
| qu'il (elle) ait trahi |
| que nous ayons trahi |
| que vous ayez trahi |
| qu'ils (elles) aient trahi |
Plus-que-parfait
| que j'eusse trahi |
| que tu eusses trahi |
| qu'il (elle) eût trahi |
| que nous eussions trahi |
| que vous eussiez trahi |
| qu'ils (elles) eussent trahi |
Impératif
Passé
| aie trahi |
| ayons trahi |
| ayez trahi |
Infinitif
Passé
| avoir trahi |
Participe
Passé
| ayant trahi |
| trahi (i, ie, is, ies) |
Conjugaison : Temps composés au passif du verbe trahir
Indicatif
Passé composé
| j'ai été trahi(e) |
| tu as été trahi(e) |
| il (elle) a été trahi(e) |
| nous avons été trahi(e)s |
| vous avez été trahi(e)s |
| ils (elles) ont été trahi(e)s |
Plus-que-parfait
| j'avais été trahi(e) |
| tu avais été trahi(e) |
| il (elle) avait été trahi(e) |
| nous avions été trahi(e)s |
| vous aviez été trahi(e)s |
| ils (elles) avaient été trahi(e)s |
Passé antérieur
| j'eus été trahi(e) |
| tu eus été trahi(e) |
| il (elle) eut été trahi(e) |
| nous eûmes été trahi(e)s |
| vous eûtes été trahi(e)s |
| ils (elles) eurent été trahi(e)s |
Futur antérieur
| j'aurai été trahi(e) |
| tu auras été trahi(e) |
| il (elle) aura été trahi(e) |
| nous aurons été trahi(e)s |
| vous aurez été trahi(e)s |
| ils (elles) auront été trahi(e)s |
Conditionnel
Passé
| j'aurais été trahi(e) |
| tu aurais été trahi(e) |
| il (elle) aurait été trahi(e) |
| nous aurions été trahi(e)s |
| vous auriez été trahi(e)s |
| ils (elles) auraient été trahi(e)s |
Subjonctif
Passé
| que j'aie été trahi(e) |
| que tu aies été trahi(e) |
| qu'il (elle) ait été trahi(e) |
| que nous ayons été trahi(e)s |
| que vous ayez été trahi(e)s |
| qu'ils (elles) aient été trahi(e)s |
Plus-que-parfait
| que j'eusse été trahi(e) |
| que tu eusses été trahi(e) |
| qu'il (elle) eût été trahi(e) |
| que nous eussions été trahi(e)s |
| que vous eussiez été trahi(e)s |
| qu'ils (elles) eussent été trahi(e)s |
Impératif
Passé
| aie été trahi(e) |
| ayons été trahi(e)s |
| ayez été trahi(e)s |
Infinitif
Passé
| avoir été trahi(e)(s) |
Participe
Passé
| ayant été trahi(e)(s) |
Définition trahir
Origine : (latin populaire *tradire, du latin classique tradere, livrer)
- Faire cause commune avec l'ennemi, avec un pays étranger : Il a trahi pendant la dernière guerre.
- Cesser d'être fidèle à quelqu'un, à un groupe, un parti, une cause, les abandonner.
- Ne pas respecter l'engagement pris : Vous avez trahi notre confiance.
- Dénaturer, altérer la pensée de quelqu'un, par un compte rendu incomplet ou infidèle, par une interprétation fausse, etc. : Cette traduction trahit l'original.
- Être la cause qui révèle la présence, l'identité, un aspect caché de quelqu'un : L'embarras du témoin l'a trahi.
- En parlant d'une faculté, manquer, faire défaut brusquement à quelqu'un : Ma mémoire me trahit.
- Être très en deçà, très différent de ce qui était attendu : Les résultats ont trahi nos espoirs.
- Laisser apparaître involontairement ce qu'on voulait tenir caché : Un léger tremblement trahissait son impatience.
- v
- tromper la confiance de quelqu'un.
- abandonner, livrer.
- révéler ce qu'on aurait voulu taire.
- dénaturer, exprimer de manière peu fidèle.
- emploi pronominal
- laisser paraître par inadvertance ce qu'on aurait voulu maintenir caché.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire © Larousse - Cordial Dico
| Voir les synonymes du mot trahir | - | Voir les antonymes du mot trahir |