Conjugaison embarquer
Nature : | verbe du 1er groupe |
---|---|
Auxiliaire : | avoir |
Construction : | transitif direct et intransitif |
Emploi : | personnel |
Conjugaison : Temps simples à l'actif du verbe embarquer
Indicatif
Présent
j'embarque |
tu embarques |
il (elle) embarque |
nous embarquons |
vous embarquez |
ils (elles) embarquent |
Imparfait
j'embarquais |
tu embarquais |
il (elle) embarquait |
nous embarquions |
vous embarquiez |
ils (elles) embarquaient |
Passé simple
j'embarquai |
tu embarquas |
il (elle) embarqua |
nous embarquâmes |
vous embarquâtes |
ils (elles) embarquèrent |
Futur simple
j'embarquerai |
tu embarqueras |
il (elle) embarquera |
nous embarquerons |
vous embarquerez |
ils (elles) embarqueront |
Conditionnel
Présent
j'embarquerais |
tu embarquerais |
il (elle) embarquerait |
nous embarquerions |
vous embarqueriez |
ils (elles) embarqueraient |
Subjonctif
Présent
que j'embarque |
que tu embarques |
qu'il (elle) embarque |
que nous embarquions |
que vous embarquiez |
qu'ils (elles) embarquent |
Imparfait
que j'embarquasse |
que tu embarquasses |
qu'il (elle) embarquât |
que nous embarquassions |
que vous embarquassiez |
qu'ils (elles) embarquassent |
Impératif
Présent
embarque |
embarquons |
embarquez |
Infinitif
Présent
embarquer |
Participe
Présent
embarquant |
Conjugaison : Temps simples au passif du verbe embarquer
Indicatif
Présent
je suis embarqué(e) |
tu es embarqué(e) |
il (elle) est embarqué(e) |
nous sommes embarqué(e)s |
vous êtes embarqué(e)s |
ils (elles) sont embarqué(e)s |
Imparfait
j'étais embarqué(e) |
tu étais embarqué(e) |
il (elle) était embarqué(e) |
nous étions embarqué(e)s |
vous étiez embarqué(e)s |
ils (elles) étaient embarqué(e)s |
Passé simple
je fus embarqué(e) |
tu fus embarqué(e) |
il (elle) fut embarqué(e) |
nous fûmes embarqué(e)s |
vous fûtes embarqué(e)s |
ils (elles) furent embarqué(e)s |
Futur simple
je serai embarqué(e) |
tu seras embarqué(e) |
il (elle) sera embarqué(e) |
nous serons embarqué(e)s |
vous serez embarqué(e)s |
ils (elles) seront embarqué(e)s |
Conditionnel
Présent
je serais embarqué(e) |
tu serais embarqué(e) |
il (elle) serait embarqué(e) |
nous serions embarqué(e)s |
vous seriez embarqué(e)s |
ils (elles) seraient embarqué(e)s |
Subjonctif
Présent
que je sois embarqué(e) |
que tu sois embarqué(e) |
qu'il (elle) soit embarqué(e) |
que nous soyons embarqué(e)s |
que vous soyez embarqué(e)s |
qu'ils (elles) soient embarqué(e)s |
Imparfait
que je fusse embarqué(e) |
que tu fusses embarqué(e) |
qu'il (elle) fût embarqué(e) |
que nous fussions embarqué(e)s |
que vous fussiez embarqué(e)s |
qu'ils (elles) fussent embarqué(e)s |
Impératif
Présent
sois embarqué(e) |
soyons embarqué(e)s |
soyez embarqué(e)s |
Infinitif
Présent
être embarqué(e)(s) |
Participe
Présent
étant embarqué(e)(s) |
Conjugaison : Temps composés à l'actif du verbe embarquer
Indicatif
Passé composé
j'ai embarqué |
tu as embarqué |
il (elle) a embarqué |
nous avons embarqué |
vous avez embarqué |
ils (elles) ont embarqué |
Plus-que-parfait
j'avais embarqué |
tu avais embarqué |
il (elle) avait embarqué |
nous avions embarqué |
vous aviez embarqué |
ils (elles) avaient embarqué |
Passé antérieur
j'eus embarqué |
tu eus embarqué |
il (elle) eut embarqué |
nous eûmes embarqué |
vous eûtes embarqué |
ils (elles) eurent embarqué |
Futur antérieur
j'aurai embarqué |
tu auras embarqué |
il (elle) aura embarqué |
nous aurons embarqué |
vous aurez embarqué |
ils (elles) auront embarqué |
Conditionnel
Passé
j'aurais embarqué |
tu aurais embarqué |
il (elle) aurait embarqué |
nous aurions embarqué |
vous auriez embarqué |
ils (elles) auraient embarqué |
Subjonctif
Passé
que j'aie embarqué |
que tu aies embarqué |
qu'il (elle) ait embarqué |
que nous ayons embarqué |
que vous ayez embarqué |
qu'ils (elles) aient embarqué |
Plus-que-parfait
que j'eusse embarqué |
que tu eusses embarqué |
qu'il (elle) eût embarqué |
que nous eussions embarqué |
que vous eussiez embarqué |
qu'ils (elles) eussent embarqué |
Impératif
Passé
aie embarqué |
ayons embarqué |
ayez embarqué |
Infinitif
Passé
avoir embarqué |
Participe
Passé
ayant embarqué |
embarqué (é, ée, és, ées) |
Conjugaison : Temps composés au passif du verbe embarquer
Indicatif
Passé composé
j'ai été embarqué(e) |
tu as été embarqué(e) |
il (elle) a été embarqué(e) |
nous avons été embarqué(e)s |
vous avez été embarqué(e)s |
ils (elles) ont été embarqué(e)s |
Plus-que-parfait
j'avais été embarqué(e) |
tu avais été embarqué(e) |
il (elle) avait été embarqué(e) |
nous avions été embarqué(e)s |
vous aviez été embarqué(e)s |
ils (elles) avaient été embarqué(e)s |
Passé antérieur
j'eus été embarqué(e) |
tu eus été embarqué(e) |
il (elle) eut été embarqué(e) |
nous eûmes été embarqué(e)s |
vous eûtes été embarqué(e)s |
ils (elles) eurent été embarqué(e)s |
Futur antérieur
j'aurai été embarqué(e) |
tu auras été embarqué(e) |
il (elle) aura été embarqué(e) |
nous aurons été embarqué(e)s |
vous aurez été embarqué(e)s |
ils (elles) auront été embarqué(e)s |
Conditionnel
Passé
j'aurais été embarqué(e) |
tu aurais été embarqué(e) |
il (elle) aurait été embarqué(e) |
nous aurions été embarqué(e)s |
vous auriez été embarqué(e)s |
ils (elles) auraient été embarqué(e)s |
Subjonctif
Passé
que j'aie été embarqué(e) |
que tu aies été embarqué(e) |
qu'il (elle) ait été embarqué(e) |
que nous ayons été embarqué(e)s |
que vous ayez été embarqué(e)s |
qu'ils (elles) aient été embarqué(e)s |
Plus-que-parfait
que j'eusse été embarqué(e) |
que tu eusses été embarqué(e) |
qu'il (elle) eût été embarqué(e) |
que nous eussions été embarqué(e)s |
que vous eussiez été embarqué(e)s |
qu'ils (elles) eussent été embarqué(e)s |
Impératif
Passé
aie été embarqué(e) |
ayons été embarqué(e)s |
ayez été embarqué(e)s |
Infinitif
Passé
avoir été embarqué(e)(s) |
Participe
Passé
ayant été embarqué(e)(s) |
Définition embarquer
- Faire monter quelqu'un, quelque chose dans une barque, dans un navire, dans un wagon, un camion, etc. ; prendre à son bord ; charger : Embarquer du matériel, des passagers.
- En parlant d'un bateau, recevoir par-dessus bord une forte lame qui déferle sur le pont : Le voilier embarque de l'eau.
- Familier : Emporter quelque chose avec soi ou le voler : On a embarqué toutes les cuillers en argent.
- Engager, pousser quelqu'un dans une affaire difficile : Embarquer quelqu'un dans un procès.
- Familier : Interpeller quelqu'un et le faire monter dans un car de police : Les agents ont embarqué les malfaiteurs.
- Familier : Enlever une voiture, un animal de la voie publique pour les conduire à la fourrière.
- Inscrire les marins et les passagers sur le rôle d'équipage.
- v
- (marine)monter à bord d'un navire pour un voyage.
- monter, faire monter quelqu'un dans un moyen de transport.
- charger une cargaison dans un moyen de transport.
- (marine)prendre l'eau par-dessus bord pour un navire.
- dérober, voler.
- engager, entraîner (se faire embarquer dans une affaire louche).
- arrêter, emballer (se faire embarquer par la police).
- emploi pronominal
- débuter une affaire difficile, une aventure.
- Monter à bord d'un bateau, d'un véhicule, d'un avion : Les passagers commencent à embarquer.
- Pénétrer dans un bateau par-dessus bord, en parlant de l'eau, des vagues : L'eau embarquait dans les cales.
- Se déporter dans une direction : La voiture a embarqué vers la gauche.
- v
- (marine)monter à bord d'un navire pour un voyage.
- monter, faire monter quelqu'un dans un moyen de transport.
- charger une cargaison dans un moyen de transport.
- (marine)prendre l'eau par-dessus bord pour un navire.
- dérober, voler.
- engager, entraîner (se faire embarquer dans une affaire louche).
- arrêter, emballer (se faire embarquer par la police).
- emploi pronominal
- débuter une affaire difficile, une aventure.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire © Larousse - Cordial Dico
Voir les synonymes du mot embarquer | - | Voir les antonymes du mot embarquer |